Letra traducida de Driving The Last Spike - Genesis en espa�ol
Llevando la �ltima espina
Dejando a mi familia tras m�o,
sin saber que hay adelante
Oleando adioses, as� los dej� entristecidos,
recordando todo lo que dir�amos
Mir� hacia el cielo, ofrec� mis oraciones
Le ped� que me gu�e y fortalezca
Pero las simples creencias de simple hombre
echadas en sus manos y en mi cabeza...
Di todo lo que ellos quisieron,
pero segu�an queriendo m�s
Sudamos y trabajamos, buenos hombres perdieron sus vidas,
no creo que ellos sepan por qu�
Les vend� mi coraz�n, les vend� mi alma,
les di todo lo que ten�a
Pero no pudieron corromper mi esp�ritu,
mi dignidad se veng�, y se venga
PUENTE:
�Puedes escucharme? �puedes ver?
no me escuchas, no ves
Trabajamos en brigadas por todo, �ramos valientes,
los j�venes se pon�an en vagones
Estuvimos cavando el t�nel,
moviendo la tierra, esto fue lo que ocurri�
Nadie supo como las fisuras aparecieron,
pero se sinti� como si todos ellos desaparecieron
Las piedras se sent�an como lluvia
�Puedes escucharme? �puedes ver?
no me escuchas �puedes respirar?
El humo puro, el polvo se asent�,
nadie supo cuantos han muerto
Todo el rededor de all� eran hombres ca�dos,
dijeron que estar�an bien, y han muerto
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/driving-the-last-spike-genesis.php
Pudiste o�r los gritos, pudiste oler el terror,
pero por buena suerte esos eran mis d�as
Y me pas�, el coraz�n de un buen hombre
que parec�a dif�cil de hallar
PUENTE
Trabajamos �que c�mo trabajamos? como el demonio por su pago
Entre el viento, entre la nieve y entre la lluvia
Destruyendo y cortando por pueblos de Dios como saqueadores
El sudor pinchaba mis ojos, ah� ten�a que haber una mejor vida
Pero puedo o�r a mis ni�os llorar, puedo ver las l�grimas en sus ojos
Los recuerdo de esto que he dejado taras, siguen sonando en mis o�dos
�Alguna ves volver� otra ves? �ver� alguna ves su rostro de nuevo?
Nunca olvidar� la noche en que ellos ondearon adioses a sus padres
Venimos del norte y vinimos del sur
Con escogidos y con espadas y con un nuevo tipo de orden
Sin mostrar miedo de lo que se cern�a delante,
ellos nunca se ver�n como nosotros de nuevo
Llevando la �ltima espina, subiendo y bajando el camino
Con las manos ampolladas, el sol quem�ndote la espalda
Pero puedo o�r a mis ni�os llorar,
puedo ver las l�grimas en sus ojos
Los recuerdo de esto que he dejado atr�s,
siguen sonando en mis o�dos
Bueno, siempre recordar� la noche
en que ellos ondearon adioses a sus padres
Seguimos el carril, dormimos bajo las estrellas,
cavando en la oscuridad y viviendo en peligro
Sin mostrar miedo de lo que se cern�a delante,
ellos nunca se ver�n como nosotros de nuevo
PUENTE.
Tweet |