Letra traducida de Supper's Ready - Genesis en espa�ol
a) El Salto de los Amantes
Atravieso el cuarto de estar, apago el televisor
me siento a tu lado, te miro a los ojos
mientras el ruido de los coches se desvanece en la noche
juro que vi cambiar tu cara, no parec�as contenta
y es"�Hola nena �"con tus ojos guardianes tan triste
"Oye nena, �no sabes que nuestro amor es verdadero?".
Acerc�ndonos con los ojos, una distancia
cae alrededor de nuestros cuerpos
fuera en el jard�n, la luna parece muy brillante
seis santos amortajados avanzan lentamente por el c�sped
el s�ptimo camina al frente
sosteniendo en la mano una cruz en alto
y es"�Hola nena �la cena est� esper�ndote �"
"Oye nena, �no sabes que nuestro amor es verdadero?".
Estuve tan lejos de aqu�, tan lejos de tus c�lidos brazos
es maravilloso sentirte otra vez, ha pasado tanto tiempo, �no?
Arriba b) El hombre del santuario garantizado para la eternidad
Conozco un granjero que vigila su granja
con agua clara, cuida de toda su cosecha.
Conozco a un bombero que vigila el fuego.
T�, no ves que les ha enga�ado a todos.
S�, est� aqu� otra vez, no ves que les ha enga�ado a todos.
Comparte su paz, firma el contrato.
Es un cient�fico supers�nico,
es el hombre del santuario eterno garantizado.
Mira, mira en mi boca y grita,
y todos los ni�os perdidos por muchos caminos,
apuesto mi vida a que entrar�n
tomados de la mano, tomados de las gl�ndulas
con una cucharada de milagro,
�l es el santuario eterno garantizado.
Te meceremos, te meceremos peque�a serpiente,
te mantendremos c�moda y abrigada.
Arriba c) Ikhnaton e Itzacon y su banda de hombres alegres
Con sentimientos en nuestras caras
mientras nuestras caras se tomaban un descanso
atravesamos los campos para ver a los hijos del oeste
pero vimos una hueste de guerreros
de piel oscura inm�viles bajo tierra
esperando la batalla.
Empiezan los combates, se han desatado
matando al enemigo por la paz
bang, bang, bang, bang, bang, bang
porque no puedo contener mi emoci�n
y aunque me siento bien
algo me dice que active mi c�psula de oraciones.
Hoy es un d�a que celebrar,
el enemigo ha conocido su destino
la orden de festejar y bailar la ha dado nuestro general.
Arriba d) �C�mo me atrevo a ser tan hermoso?
Vagando en el caos tras la batalla
escalando monta�as de carne humana
hasta una meseta de hierba verde,
y verdes �rboles llenos de vida
una joven figura se sienta inm�vil junto a su lago
marcado "tocino humano" por alguna
herramienta de carnicer�a (Eres t�)
la seguridad social se hizo cargo de su chico
observamos con reverencia c�mo narciso
se convierte en una flor
�Una flor?
Arriba e) La Granja de los Sauces
Si vas a una granja de sauces
a buscar mariposas, insectos zumbantes, moscas de canales
abre los ojos, est� lleno de sorpresas, todos reposan
como los reba�os en las rocas y la caja de m�sica
Oh aqu� est� mam� y pap�, y bueno y malo
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/supper-s-ready-genesis.php
y todos est�n contentos de estar aqu�.
Ah� est� Winston Churchill vestido de mujer
antes era una bandera brit�nica,
una bolsa de pl�stico, �vaya lata!
la rana era un pr�ncipe, el pr�ncipe era un ladrillo,
el ladrillo era un huevo y el huevo era un p�jaro
�te has enterado?
S�, somos felices como los peces, y magn�ficos como los gansos
y estamos maravillosamente limpios por la ma�ana.
Lo tenemos todo, cultivamos de todo
tenemos algunas cosas dentro, tenemos algunas cosas afuera
y tenemos cosas salvajes flotando
a todos, los cambiamos a todos
nombra a cualquiera tenemos a todos aqu�
y las verdaderas estrellas a�n han de aparecer
�Todo cambia!
Siente tu cuerpo fundirse
De mam� a barro a loco por Pap�
la oficina de estafa de pap�,
la oficina de estafa de pap�
est�s hasta los huevos.
De Pap� a dique a tonto a Mam�
mam� lavando estafas, mam� lavando estafas
d�jame o�r tus mentiras,
estamos viviendo esto a tope
mam�, te quiero ahora.
Y mientras escuchas mi voz
para buscar puertas ocultas,
suelos pulcros, m�s aplausos
siempre has estado aqu�.
Te guste o no, te guste lo que tengas est�s bajo tierra
S�, en las profundidades de la tierra
as� pues, terminaremos con un silbido
y terminaremos con una explosi�n
y nos acomodaremos en nuestras casas.
Arriba f) Apocalipsis en 9 x 8
Con los guardias de Magog pululando alrededor
el flautista de Hamelin lleva a sus ni�os al metro
el drag�n sale al mar, su sabia cabeza de plata reluciente me mira
hace caer el fuego de los cielos
puedes ver que lo hace bien,
por la mirada de sus ojos humanos
mejor que no te comprometas
no ser� f�cil.
666 y no est� solo
est� sacando la m�dula de tu espinazo
y las siete trompetas tocan un dulce rock and roll
lo tocar�n hasta que se meta en tu alma
Pit�goras con el espejo reflejando la luna llena
con sangre escribe la letra de una nueva canci�n.
Y es "Oye nena" con tus ojos guardianes tan tristes
"Oye nena, �no sabes que nuestro amor es verdadero?"
Estuve tan lejos de aqu�, tan lejos de tus amorosos brazos
ahora he vuelto otra vez, y nena, todo saldr� bien
Arriba g) Tan seguro como que los huevos son huevos
�No puedes sentir c�mo se encienden nuestras almas?
despidiendo colores cambiantes
en la oscuridad de la noche que se desvanece
como el r�o se une al oc�ano
como el germen crece en la semilla
al final hemos sido liberados y podemos volver a casa.
Hay un �ngel de pie en el sol
y est� gritando en voz alta
"Esta es la cena del Todopoderoso
el Se�or de Se�ores, Rey de Reyes
ha regresado para conducir a sus hijos a casa
para llevarnos a la nueva Jerusal�n".
Tweet |