Letra traducida de The Monster (Feat. Rihanna) (Edited) - Eminem en espa�ol
EL MONSTRUO
Soy amiga del monstruo
Que est� debajo de mi cama
Se lleva bien con las voces dentro de mi cabeza
Est�s tratando de salvarme
Para de contener la respiraci�n
Y t� piensas que estoy loca
S�, t� piensas que estoy loca (loca)
Quer�a fama, pero no la portada de Newsweek
Oh bueno, supongo que los mendigos no tenemos derecho a elegir
Quer�a recibir atenci�n por mi m�sica
Quer�a estar solo, p�blico, perd�nenme
Esperaba recibir mi parte, tambi�n la necesit�
La quer�a en sus dos formas
La fama puede tornarse en un globo porque mi ego se infl�
Cuando sopl�, entrar fue confuso
Porque todo lo que quer�a ser era el Bruce Lee de las hojas perdidas
Abus� de la tinta, la usaba como herramienta cuando estaba hecho humo
Gan� la loter�a (oh wee)
Con lo que desperdici�, recibirlo fue agridulce
Fue como ganar un enorme pedazo de carne
Es ir�nico ya que creo estarme volviendo tan grande que necesito un psiquiatra
Estoy empezando a perder el sue�o: una oveja, dos ovejas
Volvi�ndome loco y enloquecedor como Kool Keith
Pero soy m�s extra�o de lo que creen
Porque soy...
Soy amiga del monstruo
Que est� debajo de mi cama
Se lleva bien con las voces dentro de mi cabeza
Est�s tratando de salvarme
Para de contener la respiraci�n
Y t� piensas que estoy loca
S�, t� piensas que estoy loca
Bueno, eso no es justo
Bueno, eso no es justo
Ahora, no es que sea un poeta
Pero conozco a alguien que una vez me dijo que aproveche el momento
Y no lo malgastes
Porque nunca sabes cuando todo puede terminar
Ma�ana, as� que contin�o conjurando
A veces me pregunto de donde salen estos pensamientos
(S�, piensa, �te preguntas? no es nada especial
Est�s perdiendo la cabeza de la forma en que la compraste)
Creo que has estado vagando por los abismos y te tropezaste con Jeff VanVonderen
Porque necesitaba una intervenci�n que interviniese entre este monstruo y yo
Y me salve de mi mismo y de todo este conflicto
Porque las cosas que realmente amo me est�n matando y no puedo conquistarlas
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/the-monster--feat--rihanna---edited--eminem.php
Mi TOC (Trastorno obsesivo-compulsivo) me est� haciendo trizas la cabeza
Sigue tocando, no hay nadie en casa, estoy caminando dormido
Estoy repasando lo que la voz de mi cabeza est� diciendo
No le disparen al mensajero, simplemente soy amigo del...
Soy amiga del monstruo
Que est� debajo de mi cama
Se lleva bien con las voces dentro de mi cabeza
Est�s tratando de salvarme
Para de contener la respiraci�n
Y t� piensas que estoy loca
S�, t� piensas que estoy loca
Bueno, eso no es justo
Bueno, eso no es justo
Ll�mame loco, pero tuve esta visi�n:
Un d�a llegar�a a caminar al lado de tus honorables civiles
Pero hasta que los tambores mueran, recurro a los MCS
La sangre empieza a caer y yo recuerdo los d�as en que aparec� en un tema de Dre
Les di armas a todos aquellos j�venes con quienes jugaron
Golpe� al villano y, mierda, d�selo a aquellos que jugaron con ellos
No he venido aqu� a salvar a estos malditos peque�os
Pero si un ni�o en un mill�n
Que pasa por un conflicto, vive y se siente identificado con esto, grandioso
Es dar y recibir, Russell Wilson recaer�
En el camino, hice de nada un todo, a�n puedo hacerlo
Paja en la cabeza de calabaza gastar�
Rumpelstiltskin en una pila de heno
Quiz� necesite una camisa de fuerza, afrontemos los hechos
Estoy loco de veras, pero estoy bien con eso
No es nada, a�n soy amigo de...
Soy amiga del monstruo
Que est� debajo de mi cama
Se lleva bien con las voces dentro de mi cabeza
Est�s tratando de salvarme
Para de contener la respiraci�n
Y t� piensas que estoy loca
S�, t� piensas que estoy loca
Soy amiga del monstruo
Que est� debajo de mi cama
Se lleva bien con las voces dentro de mi cabeza
Est�s tratando de salvarme
Para de contener la respiraci�n
Y t� piensas que estoy loca
S�, t� piensas que estoy loca
Bueno, eso no es justo
Bueno, eso no es justo
Tweet |